-
1 смешанный
смешанныйמְעוֹרָב; מְעוּרבָּב* * *ארורבחוש בלול בן כלאיים בן-תערובת מבולבל מהול מוכלא מזוג מעורב מעורבב משולב פתוך קבוצתי -
2 смешанный
аралаш кардашуда, омехташуда -
3 смешанный
смешанныйзмешаныРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > смешанный
-
4 смешанный
-
5 смешанный
смешанный compound; gemischt -
6 смешанный
-
7 смешанный
1) blended
2) blending
3) composed
4) composite
5) compound
6) <math.> confounded
7) demountable
8) hybrid
9) hydrid
10) medley
11) miscellaneous
12) mixed
13) quasi-hydrodynamic
– момент смешанный
– смешанный газ
– смешанный древостой
– смешанный момент
ингибитор коррозии смешанный — mixed inhibitor
момент второй смешанный — <math.> covariance
смешанный момент второго порядка — <math.> covariance
смешанный момент инерции — product of inertia
-
8 смешанный
1. mixed2. blended -
9 смешанный
1. random2. blendingсмешанная, слитная наследственность — blending inheritance
3. composed4. compound5. hybrid6. hydrid7. medley8. quasi-hydrodynamic9. confounded10. impure11. mingled12. misc13. miscellaneous14. mixed15. promiscuousСинонимический ряд:1. разнородный (прил.) неоднородный; пестрый; разнокалиберный; разноперый; разнородный; разнохарактерный; разношерстный2. смущенный (прил.) сконфуженный; смущенный3. спутанный (прил.) перемешанный; перепутанный; спутанный -
10 смешанный
Русско-английский словарь по информационным технологиям > смешанный
-
11 смешанный
gemischt; vermischt;смешанный прилив — Kombinationstide (f); zusammengesetzte Tide (f);
смешанный прилив — Verbundtide (f);
смешанные волны — Wellengemisch (n)
-
12 смешанный
Русско-итальянский финансово-экономическому словарь > смешанный
-
13 смешанный
adj. mixed, compound, composite;
смешанная задача - mixed (boundary value) problem;
смешанная система счисления - mixed-base notation;
смешанный момент - product moment, mixed moment;
смешанное произведение - mixed product, triple scalar product;
смешанный момент второго порядка - covariance;
смешанная стратегия - mixed strategy -
14 смешанный
[sméšannyj] agg.mescolato; promiscuo; misto, eterogeneo -
15 смешанный
-
16 смешанный
вариант смешанного классаmixed class versionвоздухозаборник смешанного сжатия потокаmixed-compression intakeвоздушное судно для смешанных перевозокcombination aircraftкомпоновка кресел в салоне смешанного классаmixed-class seatingконтейнер для смешанной перевозкиintermodal containerобслуживание по смешанному классуmixed serviceсмешанная воздушная перевозкаintermodal air carriageсмешанная компоновкаmixed-class layoutсмешанная перевозкаbulk transportationсмешанный паркmixed fleetсмешанный чартерmixed charter -
17 смешанный
adj.mixed, compound, compositeсмешанный момент — product moment, mixed moment
смешанное произведение — mixed product, triple scalar product
-
18 смешанный
1. прич. аралаш кардашуда, омехташуда2. прил. дурага; смешанные породы скота зотҳои ду-рагаи чорво3. прил. гуногун, ҳар хел, ҳархела; смешанные породы геол. ҷинсҳои гуногун; смешанный гул толпы ғалоғулаи мардум <> смешанный лес ҷангали омехта; смешанное число мат. адади омехта -
19 смешанный
1. прич. см. смешиватьсмешанный лес — mixed forest / wood (ср. лес)
смешанное число мат. — mixed number
смешанная комиссия — mixed / joint commission
-
20 смешанный
смешанн||ый1. прич. от смешивать-2. прил в разы. знач. μικτός, ἀνακατωμένος, ἀνάμικτος:\смешанный лес τό μικτό δάσος· \смешанныйое число мат ὁ συμμιγής ἀριθμός.
См. также в других словарях:
смешанный — гибридный, составной, разнородный, неоднородный, разнохарактерный; мешанный, перемешанный, мешаный, соединенный, разноперый, диффузный, разнотипный, разноликий, сборный, перепутанный, спутанный, умешанный, намешенный, пестрый, перетасованный,… … Словарь синонимов
СМЕШАННЫЙ — СМЕШАННЫЙ, смешанная, смешанное; смешан, смешана, смешано. 1. прич. страд. прош. вр. от смешать в 1, 2 и 3 знач. Вино, смешанное с водой. 2. только полн. Представляющий собою смесь, смешение чего нибудь, составленный, создавшийся посредством… … Толковый словарь Ушакова
СМЕШАННЫЙ — СМЕШАННЫЙ, ая, ое; ан. 1. Образовавшийся путём смешения чего н.; являющийся помесью. Смешанные породы. 2. Состоящий из разнородных, разных частей, элементов, участников. С. лес. | сущ. смешанность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н … Толковый словарь Ожегова
смешанный — — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации EN mixed … Справочник технического переводчика
Смешанный объём — Смешанный объём числовая характеристика набора из выпуклых тел в мерном Евклидовом пространстве. Смешанный объём набора обычно обозначается . Определение Пусть набор из … Википедия
Смешанный газ — Смешанный газ газовая смесь, по составу промежуточная между генераторным и водяным газом. Состав его (в среднем, об. %) CO 30, N2 50, CO2 5, H2 15. Теплотворная способность смешанного газа составляет около 1300… … Википедия
Смешанный банк — банк с участием иностранного капитала. Смешанный банк полугосударственный банк с участием государственного и частного капиталов. См. также: Государственные банки Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
смешанный режим работы программного управляющего устройства коммутационной техники связи — смешанный режим Ндп. комбинированный режим синхронно асинхронный режим Режим работы программного управляющего устройства коммутационной техники связи, при котором используется как синхронный, так и асинхронный режим работ. [ГОСТ 21835 84]… … Справочник технического переводчика
смешанный тяговый привод колесной машины — смешанный привод Тяговый привод колесной машины, в котором передача энергии от теплового двигателя осуществляется трансмиссиями различных видов, работающими параллельно. [ГОСТ 17513 72] Тематики тяговый электропривод колесных машин Синонимы… … Справочник технического переводчика
СМЕШАННЫЙ ПРОЦЕСС — один из исторических типов уголовного процесса, сочетающий черты розыскного (инквизиционного) и состязательного процессов. С одной стороны, в нем выражены демократические принципы судебного разбирательства (устность, гласность, состязательность,… … Юридический словарь
Смешанный договор — договор, объединяющий в себе различных видов договоров. При неполноте условий смешанных договоров к ним должны применяться нормы общих положений обязательственного права и нормы, регулирующие наиболее сходный договор. По правовому значению… … Финансовый словарь